User Tools

Site Tools


matthew_28:8

Matthew 28:8

Greek
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ἀπελθοῦσαι ταχὺ ἀπὸ τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
μνημείου μετὰ φόβου καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
χαρᾶς μεγάλης ἔδραμον ἀπαγγεῖλαι τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
μαθηταῖς αὐτοῦ.plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
ESV
So they departed quickly from the tomb with fear and great joy, and ran to tell his disciples.
NIV
So the women hurried away from the tomb, afraid yet filled with joy, and ran to tell his disciples.
NLT
The women ran quickly from the tomb. They were very frightened but also filled with great joy, and they rushed to give the disciples the angel's message.
KJV
And they departed quickly from the sepulchre with fear and great joy; and did run to bring his disciples word.

Matthew 28:7 ← Matthew 28:8 → Matthew 28:9

Return to: Home PageChristianityBibleNew TestamentMatthewMatthew 28

matthew_28/8.txt · Last modified: by 127.0.0.1