User Tools

Site Tools


matthew_4:10

Matthew 4:10

Greek
τότε λέγει αὐτῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
Ἰησοῦς· ὕπαγε, σατανᾶ· γέγραπται γάρ, κύριον τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
θεόνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς

greek

Masculine noun meaning:

* A god or goddess * God
σου προσκυνήσεις καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
αὐτῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
μόνῳ λατρεύσεις.
ESV
Then Jesus said to him, “Be gone, Satan! For it is written, ”' You shall worship the Lord your God and him only shall you serve.'“
NIV
Jesus said to him, “Away from me, Satan! For it is written: 'Worship the Lord your God, and serve him only.'”
NLT
“Get out of here, Satan,” Jesus told him. “For the Scriptures say, 'You must worship the Lord your God and serve only him.' ”
KJV
Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

Matthew 4:9 ← Matthew 4:10 → Matthew 4:11

Return to: Home PageChristianityBibleNew TestamentMatthewMatthew 4

matthew_4/10.txt · Last modified: (external edit)