User Tools

Site Tools


matthew_4:16

Matthew 4:16

Greek
plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
λαὸς plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
καθήμενος ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
σκότει φῶς εἶδεν μέγα, καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
καθημένοις ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
χώρᾳ καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
σκιᾷ θανάτου φῶς ἀνέτειλεν αὐτοῖς.plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
ESV
the people dwelling in darkness have seen a great light, and for those dwelling in the region and shadow of death, on them a light has dawned.“
NIV
the people living in darkness have seen a great light; on those living in the land of the shadow of death a light has dawned.“
NLT
the people who sat in darkness have seen a great light. And for those who lived in the land where death casts its shadow, a light has shined.“
KJV
The people which sat in darkness saw great light; and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up.

Matthew 4:15 ← Matthew 4:16 → Matthew 4:17

Return to: Home PageChristianityBibleNew TestamentMatthewMatthew 4

matthew_4/16.txt · Last modified: (external edit)