User Tools

Site Tools


matthew_8:13

Matthew 8:13

Greek
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
εἶπεν plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
Ἰησοῦς τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἑκατοντάρχῃ, ὕπαγε, ὡς ἐπίστευσας γενηθήτωplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigγίνομαι

greek

Meaning

* To Become * To Come into being * Generate * To Happen * Brought to pass

Verb.

Different from εἰμί (which means “to be” - a state of existence); γίνομαι, instead, emphasizes coming to be - a transition or event.John 1:14John 1:3Matthew 6:10
σοι. καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ἰάθη plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
παῖς ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
τῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ὥρᾳ ἐκείνῃ.
ESV
And to the centurion Jesus said, “Go; let it be done for you as you have believed.” And the servant was healed at that very moment.
NIV
Then Jesus said to the centurion, “Go! It will be done just as you believed it would.” And his servant was healed at that very hour.
NLT
Then Jesus said to the Roman officer, “Go back home. Because you believed, it has happened.” And the young servant was healed that same hour.
KJV
And Jesus said unto the centurion, Go thy way; and as thou hast believed, so be it done unto thee. And his servant was healed in the selfsame hour.

Matthew 8:12 ← Matthew 8:13 → Matthew 8:14

Return to: Home PageChristianityBibleNew TestamentMatthewMatthew 8

matthew_8/13.txt · Last modified: by 127.0.0.1