User Tools

Site Tools


matthew_9:29

Matthew 9:29

Greek
τότε ἥψατο τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ὀφθαλμῶν αὐτῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
λέγων· Κατὰ τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
πίστιν ὑμῶν γενηθήτωplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigγίνομαι

greek

Meaning

* To Become * To Come into being * Generate * To Happen * Brought to pass

Verb.

Different from εἰμί (which means “to be” - a state of existence); γίνομαι, instead, emphasizes coming to be - a transition or event.John 1:14John 1:3Matthew 6:10
ὑμῖν.
ESV
Then he touched their eyes, saying, “According to your faith be it done to you.”
NIV
Then he touched their eyes and said, “According to your faith will it be done to you”;
NLT
Then he touched their eyes and said, “Because of your faith, it will happen.”
KJV
Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it unto you.

Matthew 9:28 ← Matthew 9:29 → Matthew 9:30

Return to: Home PageChristianityBibleNew TestamentMatthewMatthew 9

matthew_9/29.txt · Last modified: by 127.0.0.1