User Tools

Site Tools


philemon_1:5

Philemon 1:5

Greek
ἀκούων σου τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἀγάπην καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
πίστιν ἣν ἔχεις πρὸςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπρός

greek

Meaning

* To or towards * Pertaining to (genitive case) * Near to (dative case) * According to * About

Preposition. Occurs 703 times in the New Testament.

πρός is a common preposition in Koine Greek that carries different meanings. It most frequently takes the accusative case, but at times it takes the genitive or dative cases, giving it a different meaning again. At its core, it usually describes movement or relationship toward someone or something, whether physical, s…
τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
κύριον Ἰησοῦν καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
εἰς πάνταςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς

greek

Meaning

* All * Every * The whole

Adjective.

Usage in the New Testament

The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable.

With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17
τοὺςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἁγίους,
ESV
because I hear of your love and of the faith that you have toward the Lord Jesus and all the saints,
NIV
because I hear about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints.
NLT
because I keep hearing about your faith in the Lord Jesus and your love for all of God's people.
KJV
Hearing of thy love and faith, which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all saints;

Philemon 1:4 ← Philemon 1:5 → Philemon 1:6

Return to: Home PageChristianityBibleNew TestamentPhilemonPhilemon 1

philemon_1/5.txt · Last modified: by 127.0.0.1