Revelation 14:8

Greek	Καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἄλλος ἄγγελος δεύτερος ἠκολούθησεν λέγων, ἔπεσεν, ἔπεσεν Βαβυλὼν ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article μεγάλη, ἣ ἐκ τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article οἴνου τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θυμοῦ τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πορνείας αὐτῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) πεπότικεν πάνταplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς greek Meaning * All * Every * The whole Adjective. Usage in the New Testament The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable. With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17 τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἔθνη.
ESV	Another angel, a second, followed, saying, “Fallen, fallen is Babylon the great, she who made all nations drink the wine of the passion of her sexual immorality.”
NIV	A second angel followed and said, “Fallen! Fallen is Babylon the Great, which made all the nations drink the maddening wine of her adulteries.”
NLT	Then another angel followed him through the sky, shouting, “Babylon is fallen– that great city is fallen– because she made all the nations of the world drink the wine of her passionate immorality.”
KJV	And there followed another angel, saying, Babylon is fallen, is fallen, that great city, because she made all nations drink of the wine of the wrath of her fornication.

^{Revelation 14:7 ← Revelation 14:8 → Revelation 14:9}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → Revelation → Revelation 14