User Tools

Site Tools


revelation_2:20

Revelation 2:20

Greek
ἀλλ’ ἔχω κατὰ σοῦ ὅτι ἀφεῖς τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
γυναῖκα Ἰεζάβελ, plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
λέγουσα αὐτὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
προφῆτιν, καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
διδάσκει καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
πλανᾷ τοὺςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἐμοὺς δούλους πορνεῦσαι καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
φαγεῖν εἰδωλόθυτα.
ESV
But I have this against you, that you tolerate that woman Jezebel, who calls herself a prophetess and is teaching and seducing my servants to practice sexual immorality and to eat food sacrificed to idols.
NIV
Nevertheless, I have this against you: You tolerate that woman Jezebel, who calls herself a prophetess. By her teaching she misleads my servants into sexual immorality and the eating of food sacrificed to idols.
NLT
“But I have this complaint against you. You are permitting that woman– that Jezebel who calls herself a prophet– to lead my servants astray. She teaches them to commit sexual sin and to eat food offered to idols.
KJV
Notwithstanding I have a few things against thee, because thou sufferest that woman Jezebel, which calleth herself a prophetess, to teach and to seduce my servants to commit fornication, and to eat things sacrificed unto idols.

Revelation 2:19 ← Revelation 2:20 → Revelation 2:21

Return to: Home PageChristianityBibleNew TestamentRevelationRevelation 2

revelation_2/20.txt · Last modified: by 127.0.0.1