Revelation 2:24

Greek	ὑμῖν δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. λέγω τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article λοιποῖς τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. Θυατείροις, ὅσοι οὐκ ἔχουσιν τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article διδαχὴν ταύτην,plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigοὗτος / αὕτη /τοῦτο greek Meaning: * These or this * This one, this person, this thing * They or he or she or it Demonstrative pronoun. οὗτος usually refers to something close to the speaker — “this” as opposed to ἐκεῖνος (John 9:161 John 5:111 Corinthians 15:501 John 4:9John 5:1Matthew 3:17John 7:26Luke 22:19 οἵτινες οὐκ ἔγνωσαν τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article βαθέα τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article σατανᾶ, ὡς λέγουσιν, οὐ βάλλω ἐφ’ ὑμᾶς ἄλλο βάρος·
ESV	But to the rest of you in Thyatira, who do not hold this teaching, who have not learned what some call the deep things of Satan, to you I say, I do not lay on you any other burden.
NIV	Now I say to the rest of you in Thyatira, to you who do not hold to her teaching and have not learned Satan's so-called deep secrets (I will not impose any other burden on you):
NLT	“But I also have a message for the rest of you in Thyatira who have not followed this false teaching ('deeper truths,' as they call them– depths of Satan, actually). I will ask nothing more of you
KJV	But unto you I say, and unto the rest in Thyatira, as many as have not this doctrine, and which have not known the depths of Satan, as they speak; I will put upon you none other burden.

^{Revelation 2:23 ← Revelation 2:24 → Revelation 2:25}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → Revelation → Revelation 2