User Tools

Site Tools


revelation_2:7

Revelation 2:7

Greek
plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἔχων οὖς ἀκουσάτω τί τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
πνεῦμα λέγει ταῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἐκκλησίαις. τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
νικῶντι δώσω αὐτῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
φαγεῖν ἐκ τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ξύλου τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ζωῆς, ἐστινplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί

greek

εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”).

It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g.
ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
παραδείσῳ τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
θεοῦ.plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς

greek

Masculine noun meaning:

* A god or goddess * God
ESV
He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. To the one who conquers I will grant to eat of the tree of life, which is in the paradise of God.'
NIV
He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. To him who overcomes, I will give the right to eat from the tree of life, which is in the paradise of God.
NLT
“Anyone with ears to hear must listen to the Spirit and understand what he is saying to the churches. To everyone who is victorious I will give fruit from the tree of life in the paradise of God.
KJV
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the tree of life, which is in the midst of the paradise of God.

Revelation 2:6 ← Revelation 2:7 → Revelation 2:8

Return to: Home PageChristianityBibleNew TestamentRevelationRevelation 2

revelation_2/7.txt · Last modified: (external edit)