Romans 15:1

Greek	Ὀφείλομεν δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. ἡμεῖς οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article δυνατοὶ τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἀσθενήματα τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἀδυνάτων βαστάζειν, καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” μὴ ἑαυτοῖς ἀρέσκειν.
ESV	We who are strong have an obligation to bear with the failings of the weak, and not to please ourselves.
NIV	We who are strong ought to bear with the failings of the weak and not to please ourselves.
NLT	We who are strong must be considerate of those who are sensitive about things like this. We must not just please ourselves.
KJV	We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.

^{Romans 14:23 ← Romans 15:1 → Romans 15:2}