Romans 2:12

Greek	ὅσοι γὰρ ἀνόμως ἥμαρτον, ἀνόμως καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἀπολοῦνται· καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ὅσοι ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. νόμῳ ἥμαρτον, διὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδιά greek Meaning: * Through * Because * On account of Preposition that relates to movement through space, time, means or cause - it's a preposition of movement and mediation. When used with the genitive case, διά emphasizes the means or channel by which something happens.John 1:3Matthew 24:12John 1:32 Timothy 2:10Romans 5:1John 1:17 νόμου κριθήσονται·
ESV	For all who have sinned without the law will also perish without the law, and all who have sinned under the law will be judged by the law.
NIV	All who sin apart from the law will also perish apart from the law, and all who sin under the law will be judged by the law.
NLT	When the Gentiles sin, they will be destroyed, even though they never had God's written law. And the Jews, who do have God's law, will be judged by that law when they fail to obey it.
KJV	For as many as have sinned without law shall also perish without law: and as many as have sinned in the law shall be judged by the law;

^{Romans 2:11 ← Romans 2:12 → Romans 2:13}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → Romans → Romans 2