Romans 9:14

Greek	Τί οὖν ἐροῦμεν; μὴ ἀδικία παρὰ τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ θεῷ;plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God μὴ γένοιτο.plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigγίνομαι greek Meaning * To Become * To Come into being * Generate * To Happen * Brought to pass Verb. Different from εἰμί (which means “to be” - a state of existence); γίνομαι, instead, emphasizes coming to be - a transition or event.John 1:14John 1:3Matthew 6:10
ESV	What shall we say then? Is there injustice on God's part? By no means!
NIV	What then shall we say? Is God unjust? Not at all!
NLT	Are we saying, then, that God was unfair? Of course not!
KJV	What shall we say then? Is there unrighteousness with God? God forbid.

^{Romans 9:13 ← Romans 9:14 → Romans 9:15}