Song Of Solomon 4:3

Hebrew	כְּח֤וּט הַשָּׁנִי֙ שִׂפְתֹתַ֔יִךְ וּמִדְבָּרֵ֖יךְ נָאוֶ֑ה כְּפֶ֤לַח הָֽרִמּוֹן֙ רַקָּתֵ֔ךְ מִבַּ֖עַד לְצַמָּתֵֽךְ
ESV	Your lips are like a scarlet thread, and your mouth is lovely. Your cheeks are like halves of a pomegranate behind your veil.
NIV	Your lips are like a scarlet ribbon; your mouth is lovely. Your temples behind your veil are like the halves of a pomegranate.
NLT	Your lips are like scarlet ribbon; your mouth is inviting. Your cheeks are like rosy pomegranates behind your veil.
LXX	ὡς σπαρτίον τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article κόκκινον χείλη σου καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article λαλιά σου ὡραία ὡς λέπυρον τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ῥόας μῆλόν σου ἐκτὸς τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article σιωπήσεώς σου
KJV	Thy lips are like a thread of scarlet, and thy speech is comely: thy temples are like a piece of a pomegranate within thy locks.