1 Kings 22:25

Hebrew
ESV
And Micaiah said, “Behold, you shall see on that day when you go into an inner chamber to hide yourself.”
NIV
Micaiah replied, “You will find out on the day you go to hide in an inner room.”
NLT
And Micaiah replied, “You will find out soon enough when you are trying to hide in some secret room!”
LXX
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
εἶπεν Μιχαιας ἰδοὺ σὺ ὄψῃ ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
τῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ὅταν εἰσέλθῃς ταμίειον τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
ταμιείου τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
κρυβῆναι
KJV
And Micaiah said, Behold, thou shalt see in that day, when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.

1 Kings 22:24 ← 1 Kings 22:25 → 1 Kings 22:26

Return to: Home PageChristianityBibleOld Testament1 Kings1 Kings 22