1 Samuel 13:18

Hebrew
ESV
another company turned toward Beth-horon; and another company turned toward the border that looks down on the valley of Zeboim toward the wilderness.
NIV
another toward Beth Horon, and the third toward the borderland overlooking the Valley of Zeboim facing the desert.
NLT
another went west to Beth-horon, and the third moved toward the border above the valley of Zeboim near the wilderness.
LXX
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
μία ἀρχὴplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἀρχή

greek

Meaning:

* Beginning * First * Elementary * Rulers, rule, domain

Noun, feminine (first declension)

Occurs 56 times in the New Testament, consistently conveying the idea of primacy - whether temporal (i.e. the start, e.g. John 1:1) or causal (i.e. the source) or governmental (i.e. the ruler, e.g. Ephesians 6:12
ἐπιβλέπουσα ὁδὸν Βαιθωρων καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἀρχὴplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἀρχή

greek

Meaning:

* Beginning * First * Elementary * Rulers, rule, domain

Noun, feminine (first declension)

Occurs 56 times in the New Testament, consistently conveying the idea of primacy - whether temporal (i.e. the start, e.g. John 1:1) or causal (i.e. the source) or governmental (i.e. the ruler, e.g. Ephesians 6:12
plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
μία ἐπιβλέπουσα ὁδὸν Γαβεε τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
εἰσκύπτουσαν ἐπὶ Γαι τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
Σαβιν
KJV
And another company turned the way to Bethhoron: and another company turned to the way of the border that looketh to the valley of Zeboim toward the wilderness.

1 Samuel 13:17 ← 1 Samuel 13:18 → 1 Samuel 13:19

Return to: Home PageChristianityBibleOld Testament1 Samuel1 Samuel 13