| Hebrew | |
| ESV |
But go your way till the end. And you shall rest and shall stand in your allotted place at the end of the days.“
|
| NIV |
“As for you, go your way till the end. You will rest, and then at the end of the days you will rise to receive your allotted inheritance.”
|
| NLT |
“As for you, go your way until the end. You will rest, and then at the end of the days, you will rise again to receive the inheritance set aside for you.”
|
| LXX |
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” σὺ βάδισον ἀναπαύου ἔτι γάρ εἰσινplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί greek εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”). It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g. ἡμέραι καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ὧραι εἰς ἀναπλήρωσιν συντελείας καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἀναπαύσῃ καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἀναστήσῃ ἐπὶ τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article δόξαν σου εἰς συντέλειαν ἡμερῶν |
| KJV |
But go thou thy way till the end be: for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.
|
Daniel 12:12 ← Daniel 12:13 → Hosea 1:1
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Daniel → Daniel 12