Deuteronomy 22:12

Hebrew
ESV
“You shall make yourself tassels on the four corners of the garment with which you cover yourself.
NIV
Make tassels on the four corners of the cloak you wear.
NLT
“You must put four tassels on the hem of the cloak with which you cover yourself– on the front, back, and sides.
LXX
στρεπτὰ ποιήσειςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigποιέω

Meaning:

* To do * To make

This verb - to do or make - is used in connection with a large range of activities including creation, covenant formation, obedience, miracles, sin and worship.

Verb forms

Present tense Person Greek Form
σεαυτῷ ἐπὶ τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
τεσσάρων κρασπέδων τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
περιβολαίων σου ἐὰν περιβάλῃ ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
αὐτοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
KJV
Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.

Deuteronomy 22:11 ← Deuteronomy 22:12 → Deuteronomy 22:13

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentDeuteronomyDeuteronomy 22