| Hebrew |
בָּר֥וּךְplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigבָרַךְ Meaning * To kneel * To bless God as an act of adoration * To bless man as a benefit * Sometimes, to curse Verb, appearing approximately 330 times in the Old Testament. The word בָרַךְ marks important moments of covenant, worship, inheritance and hope.Genesis 1:28Psalm 103:1Numbers 6:24 אַתָּ֖ה בָּעִ֑יר וּבָר֥וּךְplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigבָרַךְ Meaning * To kneel * To bless God as an act of adoration * To bless man as a benefit * Sometimes, to curse Verb, appearing approximately 330 times in the Old Testament. The word בָרַךְ marks important moments of covenant, worship, inheritance and hope.Genesis 1:28Psalm 103:1Numbers 6:24 אַתָּ֖ה בַּשָּׂדֶֽה |
| ESV |
Blessed shall you be in the city, and blessed shall you be in the field.
|
| NIV |
You will be blessed in the city and blessed in the country.
|
| NLT |
Your towns and your fields will be blessed.
|
| LXX |
εὐλογημένος σὺ ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. πόλει καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” εὐλογημένος σὺ ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. ἀγρῷ |
| KJV |
Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field.
|
Deuteronomy 28:2 ← Deuteronomy 28:3 → Deuteronomy 28:4
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Deuteronomy → Deuteronomy 28