| Hebrew | |
| ESV |
Then the king of Egypt said to the Hebrew midwives, one of whom was named Shiphrah and the other Puah,
|
| NIV |
The king of Egypt said to the Hebrew midwives, whose names were Shiphrah and Puah,
|
| NLT |
Then Pharaoh, the king of Egypt, gave this order to the Hebrew midwives, Shiphrah and Puah:
|
| LXX |
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” εἶπεν ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article βασιλεὺς τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article Αἰγυπτίων ταῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article μαίαις τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article Εβραίων τῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article μιᾷ αὐτῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ᾗ ὄνομα Σεπφωρα καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ὄνομα τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article δευτέρας Φουα |
| KJV |
And the king of Egypt spake to the Hebrew midwives, of which the name of the one was Shiphrah, and the name of the other Puah:
|
Exodus 1:14 ← Exodus 1:15 → Exodus 1:16
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Exodus → Exodus 1