Exodus 13:20

Hebrew
ESV
And they moved on from Succoth and encamped at Etham, on the edge of the wilderness.
NIV
After leaving Succoth they camped at Etham on the edge of the desert.
NLT
The Israelites left Succoth and camped at Etham on the edge of the wilderness.
LXX
ἐξάραντες δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ

greek

δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English.
οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
υἱοὶ Ισραηλ ἐκ Σοκχωθ ἐστρατοπέδευσαν ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
Οθομ παρὰ τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
ἔρημον
KJV
And they took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness.

Exodus 13:19 ← Exodus 13:20 → Exodus 13:21

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentExodusExodus 13