| Hebrew | |
| ESV |
And they shall return your lewdness upon you, and you shall bear the penalty for your sinful idolatry, and you shall know that I am the Lord GOD.“
|
| NIV |
You will suffer the penalty for your lewdness and bear the consequences of your sins of idolatry. Then you will know that I am the Sovereign LORD.“
|
| NLT |
You will be fully repaid for all your prostitution– your worship of idols. Yes, you will suffer the full penalty. Then you will know that I am the Sovereign LORD.“
|
| LXX |
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” δοθήσεται ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἀσέβεια ὑμῶν ἐφ ὑμᾶς καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” τὰςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἁμαρτίας τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἐνθυμημάτων ὑμῶν λήμψεσθε καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” γνώσεσθε διότι ἐγὼ κύριος |
| KJV |
And they shall recompense your lewdness upon you, and ye shall bear the sins of your idols: and ye shall know that I am the Lord GOD.
|
Ezekiel 23:48 ← Ezekiel 23:49 → Ezekiel 24:1
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Ezekiel → Ezekiel 23