| Hebrew | |
| ESV |
The men of Dedan traded with you. Many coastlands were your own special markets; they brought you in payment ivory tusks and ebony.
|
| NIV |
“'The men of Rhodes traded with you, and many coastlands were your customers; they paid you with ivory tusks and ebony.
|
| NLT |
Merchants came to you from Dedan. Numerous coastlands were your captive markets; they brought payment in ivory tusks and ebony wood.
|
| LXX |
υἱοὶ Ῥοδίων ἔμποροί σου ἀπὸ νήσων ἐπλήθυναν τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἐμπορίαν σου ὀδόντας ἐλεφαντίνους καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article εἰσαγομένοις ἀντεδίδους τοὺςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article μισθούς σου |
| KJV |
The men of Dedan were thy merchants; many isles were the merchandise of thine hand: they brought thee for a present horns of ivory and ebony.
|
Ezekiel 27:14 ← Ezekiel 27:15 → Ezekiel 27:16
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Ezekiel → Ezekiel 27