| Hebrew |
וַיַּשְׁכֵּ֥ם אַבְרָהָ֖ם בַּבֹּ֑קֶר אֶל הַ֨מָּק֔וֹם אֲשֶׁר עָ֥מַד שָׁ֖ם אֶת פְּנֵ֥י יְהוָֽהplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigיְהוָֹה hebrew Meaning * Yahweh - God's personal name It is not a generic term for “god”, but rather the word יְהוָֹה (YHWH) is the name by which God uniquely identifies himself in the Old Testament. First appearing in Genesis 2:4, it occurs over 6,000 times in the Old Testament.Exodus 3:14Deuteronomy 6:4Psalm 23:1Romans 10:13Joel 2:32Exodus 20:7Psalm 18:1Exodus 15:3Psalm 8:1Genesis 2:41 Samuel 1:3Judges 6:24Genesis 22:14Jeremiah 23:6 |
| ESV |
And Abraham went early in the morning to the place where he had stood before the LORD.
|
| NIV |
Early the next morning Abraham got up and returned to the place where he had stood before the LORD.
|
| NLT |
Abraham got up early that morning and hurried out to the place where he had stood in the LORD's presence.
|
| LXX |
ὤρθρισεν δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. Αβρααμ τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πρωὶ εἰς τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article τόπον οὗ εἱστήκει ἐναντίον κυρίου |
| KJV |
And Abraham gat up early in the morning to the place where he stood before the LORD:
|
Genesis 19:26 ← Genesis 19:27 → Genesis 19:28
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Genesis → Genesis 19