Genesis 49:23

Hebrew
ESV
The archers bitterly attacked him, shot at him, and harassed him severely,
NIV
With bitterness archers attacked him; they shot at him with hostility.
NLT
Archers attacked him savagely; they shot at him and harassed him.
LXX
εἰς ὃν διαβουλευόμενοι ἐλοιδόρουν καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ἐνεῖχον αὐτῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
κύριοι τοξευμάτων
KJV
The archers have sorely grieved him, and shot at him, and hated him:

Genesis 49:22 ← Genesis 49:23 → Genesis 49:24

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentGenesisGenesis 49