Hosea 7:5

Hebrew
ESV
On the day of our king, the princes became sick with the heat of wine; he stretched out his hand with mockers.
NIV
On the day of the festival of our king the princes become inflamed with wine, and he joins hands with the mockers.
NLT
On royal holidays, the princes get drunk with wine, carousing with those who mock them.
LXX
αἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἡμέραι τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
βασιλέων ὑμῶν ἤρξαντο οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἄρχοντες θυμοῦσθαι ἐξ οἴνου ἐξέτεινεν τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
χεῖρα αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
μετὰ λοιμῶν
KJV
In the day of our king the princes have made him sick with bottles of wine; he stretched out his hand with scorners.

Hosea 7:4 ← Hosea 7:5 → Hosea 7:6

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentHoseaHosea 7