Isaiah 22:10

Hebrew	וְאֶתplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֵת hebrew The Hebrew אֵת word does not have a corresponding word in English. In Hebrew, it is a marker of the accusative, i.e. the word following it is the object of the sentence. For example, in Genesis 1:1 the word is preceded by בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים ( בָּתֵּ֥י יְרוּשָׁלִַ֖ם סְפַרְתֶּ֑ם וַתִּתְֿצוּ֙ הַבָּ֣תִּ֔ים לְבַצֵּ֖ר הַחוֹמָֽה
ESV	and you counted the houses of Jerusalem, and you broke down the houses to fortify the wall.
NIV	You counted the buildings in Jerusalem and tore down houses to strengthen the wall.
NLT	You survey the houses and tear some down for stone to strengthen the walls.
LXX	καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ὅτι καθείλοσαν τοὺςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article οἴκους Ιερουσαλημ εἰς ὀχύρωμα τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article τείχους τῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πόλει
KJV	And ye have numbered the houses of Jerusalem, and the houses have ye broken down to fortify the wall.

^{Isaiah 22:9 ← Isaiah 22:10 → Isaiah 22:11}