Isaiah 23:6

Hebrew
ESV
Cross over to Tarshish; wail, O inhabitants of the coast!
NIV
Cross over to Tarshish; wail, you people of the island.
NLT
Send word now to Tarshish! Wail, you people who live in distant lands!
LXX
ἀπέλθατε εἰς Καρχηδόνα ὀλολύξατε οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
ἐνοικοῦντες ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
τῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
νήσῳ ταύτῃplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigοὗτος / αὕτη /τοῦτο

greek

Meaning:

* These or this * This one, this person, this thing * They or he or she or it

Demonstrative pronoun.

οὗτος usually refers to something close to the speaker — “this” as opposed to ἐκεῖνος (John 9:161 John 5:111 Corinthians 15:501 John 4:9John 5:1Matthew 3:17John 7:26Luke 22:19
KJV
Pass ye over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the isle.

Isaiah 23:5 ← Isaiah 23:6 → Isaiah 23:7

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentIsaiahIsaiah 23