Isaiah 56:9

Hebrew
ESV
All you beasts of the field, come to devour- all you beasts in the forest.
NIV
Come, all you beasts of the field, come and devour, all you beasts of the forest!
NLT
Come, wild animals of the field! Come, wild animals of the forest! Come and devour my people!
LXX
πάνταplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς

greek

Meaning

* All * Every * The whole

Adjective.

Usage in the New Testament

The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable.

With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17
τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
θηρία τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἄγρια δεῦτε φάγετε πάνταplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς

greek

Meaning

* All * Every * The whole

Adjective.

Usage in the New Testament

The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable.

With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17
τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
θηρία τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
δρυμοῦ
KJV
All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest.

Isaiah 56:8 ← Isaiah 56:9 → Isaiah 56:10

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentIsaiahIsaiah 56