| Hebrew | |
| ESV |
Your holy people held possession for a little while; our adversaries have trampled down your sanctuary.
|
| NIV |
For a little while your people possessed your holy place, but now our enemies have trampled down your sanctuary.
|
| NLT |
How briefly your holy people possessed your holy place, and now our enemies have destroyed it.
|
| LXX |
ἵνα μικρὸν κληρονομήσωμεν τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ ὄρους τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ ἁγίου σου οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ ὑπεναντίοι ἡμῶν κατεπάτησαν τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ ἁγίασμά σου |
| KJV |
The people of thy holiness have possessed it but a little while: our adversaries have trodden down thy sanctuary.
|
Isaiah 63:17 ← Isaiah 63:18 → Isaiah 63:19
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Isaiah → Isaiah 63