| Greek |
ἀλλ’ ἐρεῖ τις, σὺ πίστιν ἔχεις κἀγὼ ἔργα ἔχω. δεῖξόν μοι τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πίστιν σου χωρὶςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigχωρίς greek Meaning: * Separately * Apart from * Without * Independently of Adverb or preposition (taking the genitive case) that expressing exclusion or lack of association between two things. Occurs 41 times in the New Testament. Biblical Examples John 15:5Hebrews 9:22James 2:26Matthew 13:34 τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἔργων, κἀγώ σοι δείξω ἐκ τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἔργων μου τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πίστιν. |
| ESV |
But someone will say, “You have faith and I have works.” Show me your faith apart from your works, and I will show you my faith by my works.
|
| NIV |
But someone will say, “You have faith; I have deeds.” Show me your faith without deeds, and I will show you my faith by what I do.
|
| NLT |
Now someone may argue, “Some people have faith; others have good deeds.” But I say, “How can you show me your faith if you don't have good deeds? I will show you my faith by my good deeds.”
|
| KJV |
Yea, a man may say, Thou hast faith, and I have works: shew me thy faith without thy works, and I will shew thee my faith by my works.
|
James 2:17 ← James 2:18 → James 2:19
Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → James → James 2