James 2:9

Greek	εἰ δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. προσωπολημπτεῖτε, ἁμαρτίαν ἐργάζεσθε, ἐλεγχόμενοι ὑπὸ τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article νόμου ὡς παραβάται.
ESV	But if you show partiality, you are committing sin and are convicted by the law as transgressors.
NIV	But if you show favoritism, you sin and are convicted by the law as lawbreakers.
NLT	But if you favor some people over others, you are committing a sin. You are guilty of breaking the law.
KJV	But if ye have respect to persons, ye commit sin, and are convinced of the law as transgressors.

^{James 2:8 ← James 2:9 → James 2:10}