| Hebrew |
וְהָיְתָ֨הplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigהָיָה hebrew The word הָיָה means “to exist” or “to be” or “to become” or “to come into being” and occurs 3561 times in the Old Testament. This is the foundational verb of existence, identity, becoming and occurrence. * It is used in the creation narrative of Genesis 1, represented by the English words Genesis 1:3Exodus 3:12Ruth 1:1Isaiah 2:2 חָצ֜וֹר לִמְע֥וֹן תַּנִּ֛ים שְׁמָמָ֖ה עַד עוֹלָ֑ם לֹֽא יֵשֵׁ֥ב שָׁם֙ אִ֔ישׁ וְלֹֽא יָג֥וּר בָּ֖הּ בֶּן אָדָֽם |
| ESV |
Hazor shall become a haunt of jackals, an everlasting waste; no man shall dwell there; no man shall sojourn in her.“
|
| NIV |
“Hazor will become a haunt of jackals, a desolate place forever. No one will live there; no man will dwell in it.”
|
| NLT |
“Hazor will be inhabited by jackals, and it will be desolate forever. No one will live there; no one will inhabit it.”
|
| LXX | |
| KJV |
And Hazor shall be a dwelling for dragons, and a desolation for ever: there shall no man abide there, nor any son of man dwell in it.
|
Jeremiah 49:32 ← Jeremiah 49:33 → Jeremiah 49:34
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Jeremiah → Jeremiah 49