Leviticus 16:14

Hebrew
ESV
And he shall take some of the blood of the bull and sprinkle it with his finger on the front of the mercy seat on the east side, and in front of the mercy seat he shall sprinkle some of the blood with his finger seven times.
NIV
He is to take some of the bull's blood and with his finger sprinkle it on the front of the atonement cover; then he shall sprinkle some of it with his finger seven times before the atonement cover.
NLT
Then he must take some of the blood of the bull, dip his finger in it, and sprinkle it on the east side of the atonement cover. He must sprinkle blood seven times with his finger in front of the atonement cover.
LXX
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
λήμψεται ἀπὸ τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
αἵματος τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
μόσχου καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ῥανεῖ τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
δακτύλῳ ἐπὶ τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἱλαστήριον κατὰ ἀνατολάς κατὰ πρόσωπον τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἱλαστηρίου ῥανεῖ ἑπτάκις ἀπὸ τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
αἵματος τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
δακτύλῳ
KJV
And he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle it with his finger upon the mercy seat eastward; and before the mercy seat shall he sprinkle of the blood with his finger seven times.

Leviticus 16:13 ← Leviticus 16:14 → Leviticus 16:15

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentLeviticusLeviticus 16