Numbers 16:39

Hebrew
ESV
So Eleazar the priest took the bronze censers, which those who were burned had offered, and they were hammered out as a covering for the altar,
NIV
So Eleazar the priest collected the bronze censers brought by those who had been burned up, and he had them hammered out to overlay the altar,
NLT
So Eleazar the priest collected the 250 bronze incense burners that had been used by the men who died in the fire, and he hammered them into a thin sheet to overlay the altar.
LXX
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ἔλαβεν Ελεαζαρ υἱὸς Ααρων τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἱερέως τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
πυρεῖα τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
χαλκᾶ ὅσα προσήνεγκαν οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
κατακεκαυμένοι καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
προσέθηκαν αὐτὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
περίθεμα τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
θυσιαστηρίῳ
KJV
And Eleazar the priest took the brasen censers, wherewith they that were burnt had offered; and they were made broad plates for a covering of the altar:

Numbers 16:38 ← Numbers 16:39 → Numbers 16:40

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentNumbersNumbers 16