Psalm 103:3

Hebrew
ESV
who forgives all your iniquity, who heals all your diseases,
NIV
who forgives all your sins and heals all your diseases,
NLT
He forgives all my sins and heals all my diseases.
LXX
τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
εὐιλατεύοντα πάσαιςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς

greek

Meaning

* All * Every * The whole

Adjective.

Usage in the New Testament

The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable.

With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17
ταῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἀνομίαις σου τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἰώμενον πάσαςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς

greek

Meaning

* All * Every * The whole

Adjective.

Usage in the New Testament

The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable.

With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17
τὰςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
νόσους σου
KJV
Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases;

Psalm 103:2 ← Psalm 103:3 → Psalm 103:4

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentPsalmsPsalm 103