Psalm 130:3

Hebrew	אִם עֲוֺנ֥וֹת תִּשְׁמָרplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigExamples שָׁמַר Meaning: * To guard * To protect * To keep * To observe * To attend The verb שמר occurs about 470 times in the Old Testament. Central in covenant language. God “keeps” His covenant promises, and His people are called to Deuteronomy 7:9Psalm 121:7Deuteronomy 7:11Psalm 127:1Luke 2:19 יָ֑הּ אֲ֝דֹנָ֗י מִ֣י יַעֲמֹֽד
ESV	If you, O LORD, should mark iniquities, O Lord, who could stand?
NIV	If you, O LORD, kept a record of sins, O Lord, who could stand?
NLT	LORD, if you kept a record of our sins, who, O Lord, could ever survive?
LXX	ἐὰν ἀνομίας παρατηρήσῃ κύριε κύριε τίς ὑποστήσεται
KJV	If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?

^{Psalm 130:2 ← Psalm 130:3 → Psalm 130:4}