| Hebrew |
לַֽעֲשֽׂוֹת רְצוֹנְךָ֣ אֱלֹהַ֣יplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֱלֹהִים hebrew Meanings: * God * god * goddess * divine ones * angels Noun, masculine חָפָ֑צְתִּי וְ֝ת֥וֹרָתְךָ֗ בְּת֣וֹךְ מֵעָֽי |
| ESV |
I have told the glad news of deliverance in the great congregation; behold, I have not restrained my lips, as you know, O LORD.
|
| NIV |
I proclaim righteousness in the great assembly; I do not seal my lips, as you know, O LORD.
|
| NLT |
I have told all your people about your justice. I have not been afraid to speak out, as you, O LORD, well know.
|
| LXX |
εὐηγγελισάμην δικαιοσύνην ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. ἐκκλησίᾳ μεγάλῃ ἰδοὺ τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ χείλη μου οὐ μὴ κωλύσω κύριε σὺ ἔγνως |
| KJV |
I have preached righteousness in the great congregation: lo, I have not refrained my lips, O LORD, thou knowest.
|
Psalm 40:8 ← Psalm 40:9 → Psalm 40:10
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Psalms → Psalm 40