Psalm 49:19

Hebrew
כִּֽי נַ֭פְשׁוֹ בְּחַיָּ֣יו יְבָרֵ֑ךְplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigבָרַךְ

Meaning

* To kneel * To bless God as an act of adoration * To bless man as a benefit * Sometimes, to curse

Verb, appearing approximately 330 times in the Old Testament.

The word בָרַךְ marks important moments of covenant, worship, inheritance and hope.Genesis 1:28Psalm 103:1Numbers 6:24
וְ֝יוֹדֻ֗ךָ כִּי תֵיטִ֥יב לָֽךְ
ESV
his soul will go to the generation of his fathers, who will never again see light.
NIV
he will join the generation of his fathers, who will never see the light of life.
NLT
But they will die like all before them and never again see the light of day.
LXX
εἰσελεύσεται ἕως γενεᾶς πατέρων αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
ἕως αἰῶνος οὐκ ὄψεται φῶς
KJV
He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light.

Psalm 49:18 ← Psalm 49:19 → Psalm 49:20

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentPsalmsPsalm 49