| Hebrew |
אַ֤ךְ קָר֣וֹב לִירֵאָ֣יו יִשְׁע֑וֹ לִשְׁכֹּ֖ן כָּב֣וֹד בְּאַרְצֵֽנוּplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֶרֶץ hebrew Meaning: * Earth (e.g. Genesis 1:1) or world * Land * Countries or country The word אֶרֶץ can designate the whole of planet earth, or the inhabitable world or the national territory or ground. When coupled with heavens (שָׁמַיִם), the phrase indicates the entire created order.Genesis 12:1 |
| ESV |
Steadfast love and faithfulness meet; righteousness and peace kiss each other.
|
| NIV |
Love and faithfulness meet together; righteousness and peace kiss each other.
|
| NLT |
Unfailing love and truth have met together. Righteousness and peace have kissed!
|
| LXX |
ἔλεος καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἀλήθεια συνήντησαν δικαιοσύνη καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” εἰρήνη κατεφίλησαν |
| KJV |
Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.
|
Psalm 85:9 ← Psalm 85:10 → Psalm 85:11
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Psalms → Psalm 85