Romans 11:18

Greek	μὴ κατακαυχῶ τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article κλάδων· εἰ δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. κατακαυχᾶσαι, οὐ σὺ τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ῥίζαν βαστάζεις ἀλλὰ ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ῥίζα σέ.
ESV	do not be arrogant toward the branches. If you are, remember it is not you who support the root, but the root that supports you.
NIV	do not boast over those branches. If you do, consider this: You do not support the root, but the root supports you.
NLT	But you must not brag about being grafted in to replace the branches that were broken off. You are just a branch, not the root.
KJV	Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee.

^{Romans 11:17 ← Romans 11:18 → Romans 11:19}