Song Of Solomon 7:5

Hebrew	צַוָּארֵ֖ךְ כְּמִגְדַּ֣ל הַשֵּׁ֑ן עֵינַ֜יִךְ בְּרֵכ֣וֹת בְּחֶשְׁבּ֗וֹן עַל שַׁ֨עַר֙ בַּת רַבִּ֔ים אַפֵּךְ֙ כְּמִגְדַּ֣ל הַלְּבָנ֔וֹן צוֹפֶ֖ה פְּנֵ֥י דַמָּֽשֶׂק
ESV	Your head crowns you like Carmel, and your flowing locks are like purple; a king is held captive in the tresses.
NIV	Your head crowns you like Mount Carmel. Your hair is like royal tapestry; the king is held captive by its tresses.
NLT	Your head is as majestic as Mount Carmel, and the sheen of your hair radiates royalty. The king is held captive by its tresses.
LXX	κεφαλή σου ἐπὶ σὲ ὡς Κάρμηλος καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” πλόκιον κεφαλῆς σου ὡς πορφύρα βασιλεὺς δεδεμένος ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. παραδρομαῖς
KJV	Thine head upon thee is like Carmel, and the hair of thine head like purple; the king is held in the galleries.