1_chronicles_6:39
1 Chronicles 6:39
| Hebrew |
וְאֵ֨לֶּה֙ מוֹשְׁבוֹתָ֔ם לְטִירוֹתָ֖ם בִּגְבוּלָ֑ם לִבְנֵ֤י אַהֲרֹן֙ לְמִשְׁפַּחַ֣ת הַקְּהָתִ֔י כִּ֥י לָהֶ֖ם הָיָ֥הplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigהָיָה hebrew The word הָיָה means “to exist” or “to be” or “to become” or “to come into being” and occurs 3561 times in the Old Testament. This is the foundational verb of existence, identity, becoming and occurrence. * It is used in the creation narrative of Genesis 1, represented by the English words Genesis 1:3Exodus 3:12Ruth 1:1Isaiah 2:2 הַגּוֹרָֽל |
| ESV |
and his brother Asaph, who stood on his right hand, namely, Asaph the son of Berechiah, son of Shimea,
|
| NIV |
and Heman's associate Asaph, who served at his right hand: Asaph son of Berekiah, the son of Shimea,
|
| NLT |
Heman's first assistant was Asaph from the clan of Gershon. Asaph's genealogy was traced back through Berekiah, Shimea,
|
| LXX |
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἀδελφὸς αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) Ασαφ ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἑστηκὼς ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. δεξιᾷ αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) Ασαφ υἱὸς Βαραχια υἱοῦ Σαμαα |
| KJV |
And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berachiah, the son of Shimea,
|
1 Chronicles 6:38 ← 1 Chronicles 6:39 → 1 Chronicles 6:40
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → 1 Chronicles → 1 Chronicles 6
1_chronicles_6/39.txt · Last modified: (external edit)
