User Tools

Site Tools


1_chronicles_6:48

1 Chronicles 6:48

Hebrew
ESV
And their brothers the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of the house of God.
NIV
Their fellow Levites were assigned to all the other duties of the tabernacle, the house of God.
NLT
Their fellow Levites were appointed to various other tasks in the Tabernacle, the house of God.
LXX
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ἀδελφοὶ αὐτῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
κατ οἴκους πατριῶν αὐτῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
Λευῖται δεδομένοι εἰς πᾶσανplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς

greek

Meaning

* All * Every * The whole

Adjective.

Usage in the New Testament

The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable.

With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17
ἐργασίαν λειτουργίας σκηνῆς οἴκου τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
θεοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς

greek

Masculine noun meaning:

* A god or goddess * God
KJV
Their brethren also the Levites were appointed unto all manner of service of the tabernacle of the house of God.

1 Chronicles 6:47 ← 1 Chronicles 6:48 → 1 Chronicles 6:49

Return to: Home PageChristianityBibleOld Testament1 Chronicles1 Chronicles 6

1_chronicles_6/48.txt · Last modified: by 127.0.0.1