1 Chronicles 9:27

Hebrew	וּסְבִיב֥וֹת בֵּית הָאֱלֹהִ֖יםplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֱלֹהִים hebrew Meanings: * God * god * goddess * divine ones * angels Noun, masculine יָלִ֑ינוּ כִּֽי עֲלֵיהֶ֣ם מִשְׁמֶ֔רֶת וְהֵ֥ם עַל הַמַּפְתֵּ֖חַ וְלַבֹּ֥קֶר לַבֹּֽקֶר
ESV	And they lodged around the house of God, for on them lay the duty of watching, and they had charge of opening it every morning.
NIV	They would spend the night stationed around the house of God, because they had to guard it; and they had charge of the key for opening it each morning.
NLT	They would spend the night around the house of God, since it was their duty to guard it and to open the gates every morning.
LXX	καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” περικύκλῳ οἴκου τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θεοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God παρεμβαλοῦσιν ὅτι ἐπ αὐτοὺςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) φυλακή καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” οὗτοιplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigοὗτος / αὕτη /τοῦτο greek Meaning: * These or this * This one, this person, this thing * They or he or she or it Demonstrative pronoun. οὗτος usually refers to something close to the speaker — “this” as opposed to ἐκεῖνος (John 9:161 John 5:111 Corinthians 15:501 John 4:9John 5:1Matthew 3:17John 7:26Luke 22:19 ἐπὶ τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article κλειδῶν τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πρωὶ πρωὶ ἀνοίγειν τὰςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θύρας τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἱεροῦ
KJV	And they lodged round about the house of God, because the charge was upon them, and the opening thereof every morning pertained to them.

^{1 Chronicles 9:26 ← 1 Chronicles 9:27 → 1 Chronicles 9:28}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → 1 Chronicles → 1 Chronicles 9