1 Corinthians 11:21

Greek	ἕκαστος γὰρ τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἴδιον δεῖπνον προλαμβάνει ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article φαγεῖν, καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ὃς μὲν πεινᾷ, ὃς δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. μεθύει.
ESV	For in eating, each one goes ahead with his own meal. One goes hungry, another gets drunk.
NIV	for as you eat, each of you goes ahead without waiting for anybody else. One remains hungry, another gets drunk.
NLT	For some of you hurry to eat your own meal without sharing with others. As a result, some go hungry while others get drunk.
KJV	For in eating every one taketh before other his own supper: and one is hungry, and another is drunken.