User Tools

Site Tools


1_corinthians_15:20

1 Corinthians 15:20

Greek
Νυνὶ δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ

greek

δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English.
Χριστὸςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigΧριστός

Christ means “anointed one”

The equivalent Hebrew word is Messiah (מָשִׁיחַ)

Noun, masculine.
ἐγήγερται ἐκ νεκρῶν, ἀπαρχὴ τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
κεκοιμημένων.
ESV
But in fact Christ has been raised from the dead, the firstfruits of those who have fallen asleep.
NIV
But Christ has indeed been raised from the dead, the firstfruits of those who have fallen asleep.
NLT
But in fact, Christ has been raised from the dead. He is the first of a great harvest of all who have died.
KJV
But now is Christ risen from the dead, and become the firstfruits of them that slept.

1_corinthians_15/20.txt · Last modified: by 127.0.0.1