1 Corinthians 16:19

Greek	Ἀσπάζονται ὑμᾶς αἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἐκκλησίαι τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article Ἀσίας. ἀσπάζεται ὑμᾶς ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. κυρίῳ πολλὰ Ἀκύλας καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” Πρίσκα σὺν τῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article κατ’ οἶκον αὐτῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ἐκκλησίᾳ.
ESV	The churches of Asia send you greetings. Aquila and Prisca, together with the church in their house, send you hearty greetings in the Lord.
NIV	The churches in the province of Asia send you greetings. Aquila and Priscilla greet you warmly in the Lord, and so does the church that meets at their house.
NLT	The churches here in the province of Asia send greetings in the Lord, as do Aquila and Priscilla and all the others who gather in their home for church meetings.
KJV	The churches of Asia salute you. Aquila and Priscilla salute you much in the Lord, with the church that is in their house.

^{1 Corinthians 16:18 ← 1 Corinthians 16:19 → 1 Corinthians 16:20}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → 1 Corinthians → 1 Corinthians 16