User Tools

Site Tools


1_kings_1:16

1 Kings 1:16

Hebrew
ESV
Bathsheba bowed and paid homage to the king, and the king said, “What do you desire?”
NIV
Bathsheba bowed low and knelt before the king. “What is it you want?” the king asked.
NLT
Bathsheba bowed down before the king.“What can I do for you?” he asked her.
LXX
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ἔκυψεν Βηρσαβεε καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
προσεκύνησεν τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
βασιλεῖ καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
εἶπεν plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
βασιλεύς τί ἐστίνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί

greek

εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”).

It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g.
σοι
KJV
And Bathsheba bowed, and did obeisance unto the king. And the king said, What wouldest thou?

1 Kings 1:15 ← 1 Kings 1:16 → 1 Kings 1:17

Return to: Home PageChristianityBibleOld Testament1 Kings1 Kings 1

1_kings_1/16.txt · Last modified: by 127.0.0.1