User Tools

Site Tools


1_kings_2:12

1 Kings 2:12

Hebrew
וּשְׁלֹמֹ֕ה יָשַׁ֕ב עַל כִּסֵּ֖א דָּוִ֣ד אָבִ֑יו וַתִּכֹּ֥ןplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigכּוּן

Meaning

* To be firm * Establish * Prepare * Set

Verb. Occurs about 200 times in the Old Testament.

Meanings by Stem

Qal Stem (basic form)

To be firm, stable, fixed, established.

Describes something that stands securely or endures.Psalm 93:2Psalm 103:19Proverbs 16:9Psalm 96:102 Samuel 7:16Proverbs 16:3Luke 22:321 Peter 5:101 Corinthians 1:8Hebrews 2:3Colossians 1:23Matthew 25:34
מַלְכֻת֖וֹ מְאֹֽד
ESV
So Solomon sat on the throne of David his father, and his kingdom was firmly established.
NIV
So Solomon sat on the throne of his father David, and his rule was firmly established.
NLT
Solomon became king and sat on the throne of David his father, and his kingdom was firmly established.
LXX
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
Σαλωμων ἐκάθισεν ἐπὶ τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
θρόνου Δαυιδ τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
πατρὸς αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
υἱὸς ἐτῶν δώδεκα καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ἡτοιμάσθη plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
βασιλεία αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
σφόδρα
KJV
Then sat Solomon upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.

1 Kings 2:11 ← 1 Kings 2:12 → 1 Kings 2:13

Return to: Home PageChristianityBibleOld Testament1 Kings1 Kings 2

1_kings_2/12.txt · Last modified: by 127.0.0.1